设为西乙 插手保藏
文苑撷英
您此刻的地位:西乙 -> 文苑撷英

说名道姓之三

钟繇的“繇”究竟怎样读?


张成

钟繇(151230),字元常,颍川长社(今河南长葛东)人。三国期间闻名书法家、政治家。官至太傅,魏文帝时与华歆、王朗并为三公,有二子:钟毓、钟会。其书艺效法曹喜、蔡邕、刘德升,博取众长,兼善各体,尤精于隶、楷。点划之间,多有异趣,结体朴茂,出乎天然,构成了由隶入楷的新貌,与草圣张芝并称“钟张”,与王羲之并称“钟王”。《三国志》有传,《后汉书》《资治通鉴》亦多次说起,但上述三部史乘之注均未对钟繇之繇注音,《辞源》《辞海》等词典也不明白注音,乃至至前人对钟繇之“繇”的读音争辩不断,有的读yáo,有的读有yóu

据《汉语大字典》,“繇”字有四个读音:1yáo, 通“徭”“谣”“遥”“摇”;2yóu,古同“游”“猷”“由”;3zhòu,通“籀”。4yōu,通“”。那末,钟繇的“繇”究竟怎样读呢?

实在,一个很简略的方法是,将本身的“名”与“字”加以对比,就会晓得该读甚么音了。由于前人在起名上很是讲求,且有必然的法则。

在现代,后代诞生后,尊长要给后代取一个“名”,在平生中,只要这个名才是最正式的称呼,是以称台甫。这个名要入官府的户籍簿,是以这个名又叫官名。“字”是在后代长大成人今后,由怙恃或尊长起的又一称呼,也叫“表字”。现代男人长到20岁(虚岁)要进行加冠礼,即标明成年了。男人二十,冠而字。以是前人便有怙恃或尊长起的两个差别的称呼。本身称名,别人称字。

据清朝小大名家王引之的《年龄名字解诂》,名与字的干系普通有5类:并列式、抵触式、扩大式、延长式、帮助式。

“并列式”:同义互训,意义不异。比方诸葛亮,字孔明;岳飞,字鹏举;张飞,字翼德;杜甫,字子美;曾巩,字子固;毛泽东,字润之。

将钟繇之名与其字比拟,其字“元常”,在“繇”的诸义项中,只要“遥”同“常”意近,以是钟繇之“繇”应当读作“yáo”。

孤证不立,再找其余证据。

钟繇的弟弟叫钟演,字“仲常”。哥俩都用了“常”字,仲字是排行老二,元字天然是老迈了。“演”字甚么意义呢?《说文解字》:“演,长流也。一曰水名。”“长”与“常”意雷同。天然,钟繇的“繇”也应当有“长”这个意义。再看钟家怎样起名字。钟繇、钟演的父亲名叫钟迪,钟迪有个兄弟,叫钟敷。敷,有放开睁开的寄义,比方报告。迪有开启的寄义,比方启发。钟繇祖父钟皓,钟皓有兄弟钟皎。钟繇二子钟毓、钟会。钟家起名字便是这么有文化!

再一个干证。南朝·宋·刘义庆《世说新语·排调》:“晋文帝与二陈共车,过唤钟会同载,即驶车委去。比出,已远。既至,因嘲之曰:‘与人期行,何故迟迟?望卿遥遥不至。’会答曰:‘矫然懿实,何须同群?’帝复问会:‘皋繇奈何人?’答曰:‘上不迭尧、舜,下不逮周、孔,亦临时之懿士。’”南朝·梁·刘孝标注:“二陈,骞与泰也。会父名‘繇’,故以‘遥遥’戏之。骞父‘矫’,宣帝讳‘懿’,泰父‘群’、祖父‘寔’,故以此酬之。”晋文帝,即司马昭。晋宣帝,即司马懿。又:“钟毓为黄门郎,无机警,在景王坐燕饮。时陈群子玄伯、武周子元夏同在座,共嘲毓。景王曰:‘皋繇奈何人?’对曰:‘古之懿士。’顾谓玄伯、元夏曰:‘正人周而不比、群而不党。’”钟毓、钟会兄弟之机灵,使人钦服。

按照《世说新语》所记录的上述两则逸闻,钟繇之繇无疑当读yáo无疑。

再看一个反证。清胡鸣玉《订讹杂录·钟繇》:“晋钟繇,字元常。繇音遥,取‘皋繇陈谟彰厥有常’之义。”胡鸣玉勘误钟“繇”的读音,申明在清朝或更早一些,大大都坊间是读“繇”为yóu的。明朝萧良有、杨臣铮著《龙文鞭影》“尤”韵句有:“篆推史籀,隶善钟繇。邵瓜五色,李橘千头。”便是明证。明嘉靖壬午本《三国志浅显演义》卷十二《马超发兵取潼关》:“长安郡守钟繇,一面飞报曹操,一面引军拒敌。”小字注:“繇音由。”《龙文鞭影》《三国演义》都是很是着名的读物,是以影响天然是庞大的。但不能由于影响大就不管长短,君不见北大、清华校长还是读错字呢。

综上,钟繇之“繇”应读作yáo

 


作者简介:

张成,山东宁阳人,文化学者。民盟山东省委文史委员会主任,山东结合字画院院长,山东省水浒学习会副会长,泰山学院客座传授,《结合日报》总编助理兼文化中间主任,山东省作家网会员,中国散文学习会员。诗歌当选《山东30年诗选》《济南文学大系》《济南诗选》,散文当选《1978-2008山东30年散文选》;编著有《视觉典范》、《中国艺术家手刺(齐鲁卷)》,主编《辛亥百年字画展作品集》(山东省文联、省书协、省美协、结合日报等结合主理)、《浩然邪气字画展作品集》(山东省政协主理)、《忠义水浒——名家字画约请展作品集》(山东省水浒学习会主理)、《雅风在兹——山东省首届教员字画展》(山东省美术教育专家指点委员会、山东结合字画院主理)等,参编山东省社科基金名目《金文书法用字大字典》。获“长星杯”天下字画百杰称呼,获民盟中心“思惟宣扬进步前辈小我”称呼,获山东新闻奖(报纸副刊)一等奖。书法作品曾赴日本、韩国、澳大利亚等展出交换。




文章纠错

邮箱
手机
纠错内容
验 证 码